Foto: www.ut.ee / eao.ee

Laupäeval, 19. märtsil toimub Tartu Ülikoolis XXIII orientalistikapäev, mille raames mälestatakse konverentsiga Eesti tuntuimat islamiuurijat Haljand Udamit tema 75. sünniaastapäeval.

Haljand Udam (1936 – 2005) oli arabist, iranist, isalmiuurija, tõlkija, esseist ja entsüklopedist ning Koraani eestikeelse esmatõlke autor.

Eesti Akadeemiline Orientaalselts koos TÜ orientalistikakeskusega tähistab Haljand Udami sünniaastapäeva traditsiooniliste iga-aastaste orientalistikapäevade sarjas toimuva mälestuskonverentsiga, kus käsitletakse Haljand Udami loomingulist pärandit ning tema uurimisvaldkondadega seotud kultuuri- ja ajaloo aktuaalseid probleeme.

Konverentsi kava

Tarmo Kulmar – Haljand Udami tähtsusest ja tähendusest

Artur Laast – Haljand Udami kujunemine traditsiooniliseks orientalistiks

Elo Süld – Koraani tõlkimise ajalugu. Eestikeelne Koraan

Peeter Raudsik – Modernne araabia keel kui ühisnimetaja

Vaheaeg

Siim Lill – René Guénon ja Ananda K. Coomaraswamy

Laur Järv – Kas Aristotelese syllogismos ja Dharmakīrti anumāna on samaväärsed?

Vladimir Sazonov – Sassaniidide impeeriumi välispoliitikast III saj. pKr

Andres Herkel – Rahvusliku ärkamise fenomenist Idamaal: Aserbaidžaan XIX sajandi lõpus ja XX sajandi algul

Vaheaeg

Ülle Udam – Kilde Haljand Udami loomingust

Konverents toimub 19. märtsil algusega kell 11.15 TÜ nõukogu saalis (Ülikooli 18, II korrus).

Allikas: Tartu Ülikooli 16.03.2011 pressiteade